duminică, 10 august 2008

Rocky Balboa teaching tonight!

In seara asta am vazut si eu pe HBO ultimul film "Rocky Balboa". Am fost foarte impresionata, desi nu sunt eu mare fana a boxului...trebuie sa recunosc totusi ca intotdeauna am incercat sa-mi imaginez cum e sa dai asemnea pumni cuiva :p Probabil ca te elibereaza de tot stresul si toti nervii...Trebuie sa fie foarte fain. Oricum, m-a impresiona Stallone prin puterea sa si prin ambitia pe care a avut-o de a reinvia legenda lui Rocky. Fiul sau este interpretat in film de Milo Ventimiglia, care seamana izbitor de mult cu tanarul Sylvester Stallone, cel din primul film al seriei cu talentatul si uimitorul pugilist. Pe la jumatatea peliculei e o scena in care are loc o discutie tata-fiu, prilej pentru un monolog al lui Rocky, in care acesta isi arata intelepciunea castigata in urma anilor in care a avut de infruntat mult mai multe greutati decat un meci de box. V-am reprodus aici un extras din acest monolog. Mie mi-a dat de gandit si chiar m-a incurajat. Sper sa aiba acelasi efect si asupra voastra. Cheers!

"The world ain't all sunshine and rainbows. It's a very mean and nasty place and I don't care how tough you are it will beat you to your knees and keep you there permanently if you let it. You, me, or nobody is gonna hit as hard as life. But it ain't about how hard ya hit. It's about how hard you can get it and keep moving forward. How much you can take and keep moving forward. That's how winning is done! Now if you know what you're worth then go out and get what you're worth. But ya gotta be willing to take the hits, and not pointing fingers saying you ain't where you wanna be because of him, or her, or anybody! Cowards do that and that ain't you! You're better than that!"

Niciun comentariu: